ランボー！ ランブル！

昨日の「ワールドプロレスリング」を見てたら、新日本プロレス1.4東京ドームの第一試合だった「ニュージャパンランボー」をやっていた。

WWEの「ロイヤルランブル」のマネですけど、1分おきにレスラーが登場曲に乗って登場する、時間差バトルロイヤル。また、オーバー・ザ・トップ・ロープで排除された者から退場していく。

なので、リング上の選手の出入りは激しく、普通のバトルロイヤルのように、いっぺんに全員が上がってゴチャゴチャすることもありません。

ではいえ、やはり20人超のイン・アウトの経過は、よく見ててもわかりづらいとこはある。

しかし、昨日の放送では、WWEをリードするような上手さがあった！

ちゃんと、リングから落ちて排除されるレスラーをいったんアップで写して、そのたびに「◎◎退場」とテロップをつけてくれる。

そして右上に「いまリング上に◎人」というテロップも出しっぱなしにしてくれてた。

これはわかりやすい。実況アナの声だけでは、わかりづらいからな。

まあ、放送まで間があったから、編集する余裕もあったんだろうけど。

WWEもロイヤルランブルでは、ぜひこれはやるべきだと思いました。

WWEなら、やる気になれば生放送でもつけられる技術はあるはずだ！

ところで「rumble」はそのまま読むと「ランブル」ぽいけど、アメリカ人の発音を聞いてると、やっぱり「ランボー」に近い感じもする。まあ「ランボー」て書くとスタローンの「Rambo」にも引っ掛けてる感じでいいのかな？